Búsqueda personalizada



THE ISLAND OF THE UROS - LA ISLA DE LOS UROS


The Island of the Uros, is a set of formed floating islands on the basis of totora, inhabited by the UROS, descending indigenous settlers of one of the oldest cultures of America.

The main economicas activities of the uros are the fishing and the hunting; also they are dedicated to the weave elaboration of wool carpets and to the animal dissected one.

In order to arrive at these islands the service of motor boats is taken, which leave from the Port of Puno, from 08:00 to 14:00 hours. The visit to this place lasts approximately 3 hours.

La Isla de los Uros, es un conjunto de islas flotantes formadas en base a totora, habitada por los UROS, pobladores indígenas descendientes de una de las culturas más antiguas de América.

Las principales actividades economicas de los uros son la pesca y la caza; también se dedican a la elaboración de tejidos de tapices de lana y al disecado de animales.

Para llegar a estas islas se toma el servicio de lanchas a motor, las cuales parten del Puerto de Puno, de 08:00 a 14:00 horas. La visita a este lugar dura aproximadamente 3 horas.



ISLA DE LOS UROS 01
THE ISLAND OF THE UROS
Photo: Cortesia de Gustavo Alva Ducato.


ISLA DE LOS UROS 02
THE ISLAND OF THE UROS
Photo: Cortesia de Gustavo Alva Ducato.



ISLA DE LOS UROS 03
THE ISLAND OF THE UROS
Photo: Cortesia de Gustavo Alva Ducato.


ISLA DE LOS UROS 04
THE ISLAND OF THE UROS
Photo: Cortesia de Gustavo Alva Ducato.


ISLA DE LOS UROS 05
THE ISLAND OF THE UROS
Photo: Cortesia de Gustavo Alva Ducato.


TOUR To The ISLAND OF The UROS
BY: - TOUR A LA ISLA DE LOS UROS
POR: GUSTAVO ALVA DUCATO

The passage towards the island of the Uros is made in relatively comfortable boats that leave from the port that is in the borders of the lake in the city of Puno, the passage has a cost of ten new suns and really it is worth the trouble to invest them.

The complete excursion until the island of the Uros is of approximately 2 hours of passage, 2 hours that pass in a calm lake and that it invites to the meditation.

In the photography some plants of totora can be appreciated that grow in the lake and which they are integral sustenance source for the settlers of the islands, because on a par that constitute the basic source of feeding, when cutting them and hanging them to the sun so that they dehydrate, happen to be scattered uniformly in the surface of the island and with it to being integral part of the same one; this it is the maintenance system that has the Uros to perennizar the existence of their artificial habitat. Although it seems lie, the cause that the island is floating, necessarily implies a system of anchorage to the bottom of the lake, also it implies that the totora that is deeper it is disturbing throughout the time and by action of the water, reason for which is necessary its periodic renovation; by action of the decomposition, when excavating in the surface of the island one is although it seems lie, a fertile and propitious land for agriculture in small scale.

It is possible to indicate that the islands have between two and three meters of thickness and that float in the parts of the lake which approximately they have ten or more meters of depth.

It is to emphasize, that by the altitude the lack of oxygen is perceived easily, reason thus is recommendable the acquisition of caramels of lemon at the time of raising the boat and taking to some solar protector and another one for the lips.

Like an additional detail, and almost one curiosity, is possible to indicate that at the moment for acquiring the passage to initiate the passage in the direction of the islands, of it will be besieged by a great number of salesmen who will struggle to offer to them present for the Uros. It is not obligation it will take a present, it is often enough with being respectful of the identity of the islanders and to adapt to its uses and customs with this will be enough so that they are extremely been thankful that estan.

La travesía hacia las isla de los Uros se realiza en embarcaciones relativamente cómodas que parten del puerto que se encuentra en las orillas del lago en la ciudad de Puno, el pasaje tiene un costo de diez nuevos soles y realmente vale la pena invertirlos.

La excursión completa hasta la isla de los Uros es de aproximadamente 2 horas de travesía, 2 horas que transcurren en un lago tranquilo y que invita a la meditación.

En la fotografía se pueden apreciar algunas plantas de totora que crecen en el lago y que son fuente integral de sustento para los pobladores de las islas, porque a la par que constituyen la fuente básica de alimentación, al cortarlas y colgarlas al sol para que se deshidraten, pasan a ser esparcidas uniformemente en la superficie de la isla y con ello a ser parte integrante de la misma; este es el sistema de mantenimiento que tienen los Uros para perennizar la existencia de su habitat artificial. Aunque parezca mentira, el hecho que la isla sea flotante, implica necesariamente un sistema de anclaje al fondo del lago, asimismo implica que la totora que se encuentra más profunda se vaya descomponiendo a lo largo del tiempo y por acción del agua, razón por la cual es necesaria su periódica renovación; por accion de la descomposición, al excavar en la superficie de la isla se encuentra aunque parezca mentira, un terreno fértil y propicio para la agricultura en pequeña escala.

Cabe señalar que las islas tienen entre dos y tres metros de espesor y que flotan en las partes del lago que aproximadamente tienen diez o más metros de profundidad.

Es de destacar, que por la altitud se percibe fácilmente la falta de oxígeno, razón por lo cual es recomendable la adquisición de caramelos de limón al momento de subir al barco y llevar algún protector solar y otro para los labios.

Como un detalle adicional, y casi una curiosidad, cabe señalar que en el momento de adquirir el pasaje para iniciar la travesía con rumbo a las islas , será de asediados por un gran número de vendedores que pugnarán por ofrecerles presentes para los Uros. No es obligación llevará un presente, basta muchas veces con ser respetuoso de la identidad de los isleños y adecuarse a sus usos y costumbres con esto bastará para que se muestren los sumamente agradecidos que estan.


IR A LA PAGINA ANTERIOR
IR AL INICIO DE LA PAGINA
IR A LA SIGUIENTE PAGINA


Web site created on march 30 of 2005.
© Copyright 2005 Gualberto Valderrama C.